神圣日期一览:2026年第四季度 – 2027年初
- Tumpek Uduh (农业祈福节): 2026年12月19日,星期六 — 将祭品奉献给植物与农业丰产之神桑·扬·桑卡拉 (Sang Hyang Sangkara) 的神圣仪式。巴厘岛各地的稻田将以节日祭品和格子纺织品装饰。
- 伽隆安节 (Galungan): 2027年1月13日,星期三 (其后为2027年1月23日的库宁安节) — 巴厘岛最隆重的祖先灵魂回归大地庆典。街道上将竖立起数千支高耸的竹制佩佐尔 (penjor)。
- 静居日 (Nyepi): 2027年3月8日,星期一 — 全岛24小时彻底停工,在此之前,2027年3月7日晚将举行盛大的Ogoh-Ogoh恶魔游行。
登巴萨,巴厘岛 — 巴厘岛最高宗教理事会印度尼西亚印度教宗教理事会 (Parisada Hindu Dharma Indonesia, PHDI) 已发布经核实的2026年第四季度及2027年节庆周期的仪式日历。
了解巴厘岛的双重日历:帕乌孔 (Pawukon) 与萨卡 (Saka)
与固定在365天格里高利历的西方节日不同,巴厘岛传统印度教生活与两种截然不同的天文系统同步:
- 帕乌孔日历 (Pawukon Calendar): 源自古爪哇-巴厘占星学论著的210天循环仪式。由于一个帕乌孔年比一个太阳年短155天,包括伽隆安节和库宁安节在内的主要210天节日会通过格里高利历向前推进,通常在同一个西历年中出现两次。
- 萨卡农历 (Saka Lunar Calendar): 一种以新月 (Tilem) 到满月 (Purnama) 为周期的农历。萨卡新年最终以著名的“静居日” (Nyepi) 达到高潮。
即将到来的现场亮点:Tumpek Uduh (2026年12月19日)
对于计划在2026年12月探索巴厘岛梯田山谷的旅行者来说,Tumpek Uduh (也称为 Tumpek Wariga 或 Tumpek Pengatag) 是最值得见证的深具文化意义的景象之一。
这个周六的节日旨在向桑·扬·桑卡拉 (Sang Hyang Sangkara)——神圣的宇宙显现,滋养着植物界——表达对滋养人类生存的植物、树木和稻米的感恩之情。
拂晓时分,德格拉朗 (Tegallalang)、贾蒂卢维 (Jatiluwih) 和锡德门 (Sidemen) 的农户会用神圣的黑白格子布 (kain poleng) 装饰椰子树、果树和主要的水闸石 (pelinggih subak)。精致的由嫩棕榈叶编织而成的祭品 (canang sari 和 banten tumpeng),里面装满了彩色米糕、鲜花和甜粥,被系在梯田的田埂上。农民们会用木槌轻轻敲击树干三次,念诵古老的祷文,祈求植物王国为即将到来的伽隆安节 (Galungan) 仪式结出丰硕的果实和谷物。
即将到来的主要节日:2026/2027年度总览
| 节日 / 仪式 | 公历日期 | 重要意义 | 对旅行者的影响 |
|---|---|---|---|
| Tumpek Uduh | 2026年12月19日 | 植物、树木和苏巴克稻作的祈福 | 梯田上装饰着祭品;充满活力的乡村游行 |
| 伽隆安节 | 2027年1月13日 | 正法战胜邪恶;祖先灵魂回归 | 街道上排满高耸的竹制佩佐尔 (penjor);家庭寺庙参拜 |
| 库宁安节 | 2027年1月23日 | 祖先灵魂升回天堂 Svarga Loka | 黄色米饭祭品 (nasi kuning);节日寺庙仪式 |
| Ogoh-Ogoh 游行 | 2027年3月7日 (夜间) | 新年之前的驱逐恶灵仪式 (Bhuta Yajna) | 全岛17:00起道路封闭;大型恶魔雕像游行 |
| 静居日 (Nyepi) | 2027年3月8日 | 巴厘萨卡农历新年1949 | 100% 关闭:机场关闭,零交通,24小时内须留在酒店内 |
伽隆安节期间的期待 (2027年1月13日)
继2026年6月17日的年中庆祝之后,下一届伽隆安节将于2027年1月13日星期三到来。
从伽隆安节到库宁安节的十天里,巴厘岛的每条道路都将变成一个露天艺术画廊。家家户户会在自家院落前竖起宏伟的弧形竹竿,称为佩佐尔 (penjor)。每支佩佐尔高达十到十二米,用编织的嫩棕榈叶、黄色万寿菊串、稻秆、红薯和干玉米精心装饰,象征着阿贡山 (Mount Agung) 和对大地丰饶的感恩。
在巴厘岛当地导游的带领下,见证神圣寺庙仪式
在知识渊博的当地司机兼导游的陪同下,于神圣节日期间参观古老水神庙和梯田。
旅行者的重要文化礼仪
在神圣节日期间游览乡村梯田及周边水神庙时,旅行者应遵循当地习俗礼仪:
- 强制着装要求: 进入任何寺庙庭院或神圣的苏巴克泉水圣地 (pura ulun carik) 时,必须穿着传统纱笼 (kain kamen) 并佩戴系在腰间的寺庙腰带 (selendang)。肩膀必须遮盖。
- 切勿踩踏日常供品: 每天早晨,编织的棕榈叶卡南萨里 (canang sari) 会放置在小径、楼梯和车辆入口处。务必小心绕行;直接踩踏供品被认为是对神灵的极大不敬。
- 请勿在祈祷者面前行走: 如果您遇到乡村仪式 (sembahyang),请将头部低于就座的祭司和信徒。切勿直接穿过正在祈祷的人的视线。
- 道路延误 (Mepeed 游行): 在伽隆安节期间,传统的乡村妇女会将巨大的水果和蛋糕塔 (gebogan) 顶在头上,沿着乡村道路进行仪式游行。交通可能会被传统的社区治安员 (Pecalang) 暂时中断10到15分钟。请务必耐心等待,并保持尊重的态度。